Condiciones generales de venta - Envio a España

PREAMBULO

Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante, «CGV») son aplicables de forma exclusiva entre (1) cualquier persona que realice una compra en la página web www.hesperide.com/es, (en adelante, denominado el «Cliente») y (2) la sociedad de derecho francés DÉPÔT BINGO, SAS (“Sociedad por acciones simplificada”), inscrita en el “Registro de Comercio y de Sociedades” de Beauvais con el número 491 127 254 R.C.S. Beauvais, cuyo domicilio social se encuentra en Parc d'activité de la Belle Assise 60480 Oursel-Maison, número de IVA: FR80491127254.


La sociedad DÉPÔT BINGO, SAS es beneficiaria de una licencia de explotación para la web de la marca «Hespéride », (en adelante, denominada ”Hespéride” y del nombre de dominio «Hesperide.com» de la que es propietaria la sociedad de derecho francés JJA, SAS (“Sociedad por acciones simplificada”), inscrita en el “Registro de Comercio y de Sociedades” de Nanterre con el número 308 972 181 R.C.S Nanterre, cuyo domicilio social se encuentra en 176 avenue Charles de Gaulle 95522 Neuilly-sur-Seine.

A los efectos de estas CGV, se entiende como Cliente toda persona física o jurídica que adquiere productos del profesional y que es considerada consumidor y usuario a los efectos del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (en adelante, el “Real Decreto Legislativo 1/2007”).


En este sentido, el Cliente, por la presente, declara formalmente ser un particular, persona física, no profesional, no comerciante, mayor de edad o titular de un consentimiento paterno y que posee capacidad jurídica plena y completa para contratar y realizar un pedido online en la página web www.Hespéride.com (en adelante, “la página web de Hespéride”), accesible a través del siguiente enlace: Hespéride.com/es .


En consecuencia, la creación de una cuenta de Cliente está reservada a cualquier particular mayor de 18 años que entre dentro de la definición de Cliente antes mencionada. Quedan por tanto excluidas todas las personas jurídicas y, en general, cualquier persona que realice compras con fines profesionales.


El único sitio web oficial de la marca Hespéride es www.hesperide.com. Cualquier otra dirección URL que utilice de forma engañosa y fraudulenta la marca Hespéride no es un sitio web editado por Dépôt Bingo, por lo que se advierte al Cliente que no realice pedidos en estos sitios web falsos, ya que podría correr el riesgo de sufrir usurpación de identidad y fraude en los medios de pago.


El Cliente y Hespéride (en adelante, las “Partes”) acuerdan que sus relaciones se rigen exclusivamente por las presentes CGV que constituyen los documentos contractuales vinculantes para las Partes respeto a los pedidos en línea, excluyendo cualquier otra condición de venta, especialmente las de las tiendas que comercializan los productos de Hespéride aplicando otras vías de distribución. En dicho sentido, las presentes CGV prevalecerán sobre cualquier otro documento con el que se contradigan, sin perjuicio de lo que disponga la legislación vigente.


El Cliente reconoce que le han sido comunicadas, previamente a la realización de su pedido y a la celebración del contrato, en forma clara y comprensible, en un formato adecuado y accesible, las presentes CGV y toda la información contemplada en las disposiciones previstas a tal efecto en el Real Decreto Legislativo 1/2007.

El Cliente reconoce tener conocimiento de la totalidad de las presentes CGV y aceptar plenamente dichos términos.

A este respecto, el Cliente reconoce que cualquier pedido validado con «doble clic» implica la aceptación plena, íntegra e irrevocable de las presentes CGV. Dicha validación constituye la manifestación de la voluntad inequívoca de las Partes consideradas firmantes del contrato de venta a distancia.


Hespéride se reserva la posibilidad de adaptar o modificar las presentes CGV en cualquier momento con el objeto de adecuarlas a la legislación vigente aplicable en cada momento y las prácticas habituales de mercado. Cada pedido se considerará suscrito según los términos de las CGV vigentes el día de su realización en la página web de Hespéride, considerándose la fecha de publicación en internet de las CGV la fecha de entrada en vigor. En caso de ser modificadas estas CGV serán vinculantes para todos los pedidos realizados con posterioridad a su publicación en la página web de Hespéride.



Para cualquier pregunta relativa a una compra en línea, el Cliente puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Hespéride®, de cualquiera de las siguientes maneras:

 

- A través del formulario “Contactar” del Sitio, accediendo mediante el enlace siguiente: https://www.hesperide.com/es/contactar.php;

- Directamente a través de los formularios de contacto del Sitio, accediendo a su espacio personal en el apartado «Mi Cuenta»; - A través del número de teléfono (+33)  3 52 84 00 62, de lunes a viernes de 9:00 horas a 17:00h horas sin interrupción

- Por correo postal a la dirección siguiente: HESPERIDE – SERVICE CLIENTS - ZAC de la Belle Assise - 60480 OURSEL-MAISON (FRANCIA).


Para toda la correspondencia electrónica posterior, y con el fin de facilitar y acelerar la tramitación de las solicitudes, es aconsejable utilizar la dirección de correo electrónico utilizada para acceder al apartado “Mi Cuenta”.


Para obtener información sobre la recopilación y el tratamiento de sus datos personales en el marco del Pedido, le invitamos a consultar la Política de protección de datos disponible en la sección «Política de protección de datos» de cada página del Sitio. Le informamos de que también puede inscribirse gratuitamente en la lista de oposición al telemarketing: www.bloctel.gouv.fr si no desea recibir llamadas telefónicas con fines de prospección comercial por parte de terceras empresas de las que no es cliente. 

ARTÍCULO 1: VALIDACIÓN DEL PEDIDO EN EL SITIO WEB DE HESPÉRIDE®

Para realizar un pedido en la página web de Hespéride, se guiará al Cliente a través de los siguientes pasos:

 

- Selección de los productos que se ofrecen en el sitio en la «Cesta»;

- Elección, si se ofrece, del método de entrega de los productos que aparecen en la «Cesta»;

- Presentación del resumen del pedido, que puede ser modificado, y su precio total;

- Aceptación de las presentes CGV mediante la casilla prevista a tal efecto y validación del Pedido;

- Elección del método de pago;

- Envío de un correo electrónico de validación del pedido al Cliente confirmando su registro tras la aceptación de su pago.

 

El correo electrónico de validación del pedido enviado al Cliente confirma la aceptación por parte de Hespéride®, así como la formalización del contrato de venta entre las Partes.


Por consiguiente, sin perjuicio del derecho de desistimiento ejercido en las condiciones previstas en el Real Decreto Legislativo 1/2007 (ver artículo 6 al respecto), se informa al Cliente que no puede modificar un pedido que ya ha confirmado.


Salvo prueba en contrario, la información registrada en el servidor informático de Hespéride durante la realización del pedido constituye un medio de prueba de la formación del contrato a distancia entre las Partes.

ARTÍCULO 2: VALIDEZ DE LAS OFERTAS - DISPONIBILIDAD DE LOS PRODUCTOS

Los productos que aparecen en la página web de Hespéride en un momento determinado se consideran, en principio, con existencias disponibles en ese mismo momento, a menos que se trate de una oferta por tiempo limitado en el marco de una operación específica expresamente mencionada como tal en la página del producto.


Hespéride se compromete a satisfacer los pedidos recibidos dentro del límite de los stocks disponibles. Sin embargo, en caso de pago por transferencia bancaria, esta disponibilidad se comprobará sólo después de la validación de la transferencia y, por lo tanto, se confirmará con el envío del correo electrónico de expedición de Hespéride.


En caso de que uno o varios productos no estén disponibles, Hespéride se compromete a informar de ello al Cliente; en tal supuesto Hespéride podrá bien proponer al Cliente una nueva fecha de entrega del o de los productos pedidos, o bien reembolsarle las sumas ya pagadas mediante un abono a través del mismo método de pago utilizado durante la compra en un plazo de catorce (14) días naturales siguientes al pago del pedido. Si un acontecimiento técnico impidiera el abono del método de pago utilizado, Hespéride propondrá al Cliente emitir un cheque bancario a su orden y enviarlo por correo a la dirección de facturación indicada.


Se considera que la oferta de productos y los precios son aquellos que aparecen en la etapa del proceso de compra correspondiente en la página Cesta, de la página web de Hespéride. Por lo tanto, sólo el precio indicado en esta página corresponde al facturado al Cliente en el momento de su pedido.

ARTÍCULO 3: PRECIO

Los precios indicados en la página web de Hespéride están expresados en euros (€) y se entienden como precios públicos que incluyen todos los impuestos que puedan ser aplicables en España en la fecha de consulta de dichas ofertas. El IVA aplicable es aquel en vigor en el momento de realización del pedido. Los impuestos específicos, aparte del IVA, aplicables según la normativa (por ejemplo, los impuestos ambientales como la tasa de contribución al medio ambiente), sólo se indican en la ficha del producto y en la página de la Cesta, que es la única página que lo acredita, como bien se indica en el último párrafo del artículo 2 anterior a estas líneas.


Todos los precios de los productos están indicados en la página web de Hespéride, excluyendo los gastos de envío, que serán a cargo del Cliente, los gastos de montaje o cualquier otro servicio accesorio. Sólo incluyen el precio del producto en sí, tal y como se describe, además de su embalaje.


Hespéride se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento, pero se compromete a aplicar y facturar al Cliente las tarifas y el precio vigente en el momento de la realización del pedido, sujeto a disponibilidad de los productos en dicha fecha. Cualquier cambio del tipo legal de IVA aplicable se repercutirá automáticamente en los precios de los productos a partir del momento de su entrada en vigor


Los productos seguirán siendo propiedad de Hespéride hasta que esta haya cobrado el precio en su totalidad.

ARTÍCULO 4: PAGO

4.1 MODALIDADES DE PAGO


El sitio web Hespéride ofrece diferentes formas de pago al contado o a plazos, según las condiciones que se describen a continuación.

Estas formas de pago son alternativas, por lo que no se pueden acumular en un mismo pedido.


Con independencia del método de pago elegido entre los aceptados en la página web de Hespéride, los pedidos se considerarán registrados sólo después de la validación o recepción del pago. 


De tal forma, mientras el pago no sea validado por el intermediario de pago elegido por el Cliente, el pedido no será preparado por los servicios de Hespéride.


En función de la forma de pago elegida, el Cliente deberá conocer y aceptar las Condiciones Generales de Venta o de Uso del intermediario encargado de gestionar el método de pago. Dichas Condiciones Generales de Venta o de Uso podrán consultarse en la página web de dicho intermediario.


Hespéride no se hace responsable de las condiciones establecidas por estos intermediarios de pago independientes.



4.1.1 Pago al contado con tarjeta bancaria


El pago puede realizarse con las siguientes tarjetas de crédito: VISA, MASTERCARD y MAESTRO.


El pago en línea con tarjeta de crédito o débito es perfectamente seguro y permite introducir con plena confianza, en los espacios previstos a dichos fines, el número que consta en el anverso de la tarjeta, la fecha de caducidad y el código de seguridad que aparece en el reverso de la tarjeta. De hecho, los datos de las tarjetas de crédito estarán encriptados mediante el protocolo TLS (Transport Layer Security) y nunca se transmiten sin cifrar por la red. El pago se realiza directamente en el banco. Hespéride no posee acceso a dichos datos y no puede almacenarlos en sus servidores. Por ello, dichas informaciones se vuelven a solicitar cada vez que se realiza una nueva transacción en la página web de Hespéride.



4.1.2 Pago al contado por Apple Pay


Apple Pay es un método de pago sencillo y seguro para pagar tus compras en el Sitio.


Solo tienes que pulsar el botón con el logotipo de Apple Pay y completar la transacción sin necesidad de introducir los datos de tu tarjeta bancaria ni rellenar ningún formulario. 


4.1.3 Pago al contado por PayPal


Los pagos con tarjetas de pago Paypal están permitidos en la página web de Hespéride y se realizan a través de los intermediarios de pago en cuestión y según sus propias Condiciones Generales de Venta o de Uso de sus servicios.



4.1.4. Pago por transferencia bancaria a partir de 500€ (impuestos incluidos)

Se permite el pago del pedido por transferencia bancaria en la página web de Hespéride por un importe mínimo de quinientos euros (500€),impuestos incluidos.


Cuando el Cliente elige dicho método de pago, se le comunican los datos bancarios (número IBAN y SWIFT) de Hespéride para que pueda realizar la transferencia.


La aceptación del pago en este caso está sujeta a la recepción efectiva del pago en la cuenta bancaria de Hespéride.

 


4.1.5 Pago a Plazos por Alma


Hespéride ofrece el servicio de crédito Alma para el pago en tres (3) y cuatro (4) plazos para cualquier Pedido de 50€ hasta 10.000€, hasta un importe mínimo indicado en el Sitio Web al realizar el Pedido (página del producto y página de pago del carrito de compra). El pago está sujeto a la aceptación por parte del Cliente de los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad de Alma.


En caso de desistimiento del Cliente, se aplicarán exclusivamente los términos y condiciones generales de Alma, en particular los relativos al derecho de desistimiento.


La negativa a conceder el servicio de crédito Alma para un pedido podrá resultar en su cancelación.

La rescisión de los Términos y Condiciones entre el Cliente y Hespéride (cancelación del Pedido por cualquier motivo) supondrá la rescisión del contrato de crédito entre Alma y el Cliente.


Al utilizar el servicio de crédito de ALMA, el Cliente acepta que el importe del Pedido se abone mediante crédito, lo que incluye una comisión de gestión del 1,73% del importe total del Pedido (incluidos los gastos de envío) para pagos en 3 plazos, y del 2,58% del importe total del Pedido (incluidos los gastos de envío) para pagos en 4 plazos.


Alma gestiona los pagos electrónicos y emite un certificado electrónico que acredita el importe y la fecha de la transacción, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1365 y siguientes del Código Civil francés. La seguridad de los pagos está garantizada por Alma y sus proveedores de servicios. Todos los pagos están protegidos por 3D Secure.


Cualquier reclamación relacionada con el servicio de crédito debe enviarse a la siguiente dirección: https://support.getalma.eu/

Además, el Cliente tiene la opción de solicitar mediación a través de los servicios de mediación de AFEPAME.



4.2 CONTROL DE FRAUDE


Hespéride se reserva el derecho a verificar la validez del pago, antes del envío del Pedido, por cualquier medio que considere necesario (incluidos documentos de identidad y comprobantes de domicilio).


Además, Hespéride utiliza los servicios de una solución antifraude, Hipay, para evitar cualquier pago de compra fraudulento.



4.3 INCIDENTE DE PAGO


Hespéride se reserva el derecho a bloquear un pedido y rechazar la realización de una entrega o un pedido cuya falta de pago sea discutida.


En caso de fraude, Hespéride se reserva el derecho de eliminar de a cualquier miembro sin previo aviso ni indemnización.

ARTÍCULO 5: ENTREGA

5.1 PLAZOS DE PREPARACIÓN DE LOS PEDIDOS


Hespéride se reserva el derecho de subcontratar toda o parte de la preparación y del envío del pedido a un tercero encargado de ejecutar dicha prestación.

Para todos los productos vendidos por Hespéride que se consideren con existencias disponibles, los pedidos se prepararán en un plazo de 48 horas hábiles a partir del primer día hábil siguiente al registro del pedido según las presentes CGV. Así, los pedidos registrados un sábado, un domingo o un día festivo se tratarán al día hábil siguiente.

 

En este plazo no se tiene en cuenta el tiempo para concertar una cita con el transportista, así como el plazo de entrega del mismo.

Todos los plazos mencionados en el sitio web de Hespéride se entienden como plazos completos. El producto pedido se entrega en la dirección indicada en la orden de pedido y registrada como dirección de «entrega».

En caso de error al introducir los datos, en especial, si la dirección de entrega es incorrecta o está incompleta, Hespéride no se hará responsable de las consecuencias en términos de retraso o imposibilidad de entrega. Todos los gastos relacionados con el reenvío de productos debido a un error en la introducción de los datos por parte del Cliente correrán a cuenta exclusiva de este.


5.2 PLAZOS DE ENTREGA PARA LOS PEDIDOS


Hespéride se reserva el derecho de elegir el modo de transporte más adecuado en función de la naturaleza del producto, de su peso y volumen, que el Cliente declarará haber leído y aceptado.


Los plazos de entrega se estiman entre los 10 y 15 días hábiles. En cualquier caso, no podrán exceder los 30 días hábiles a partir de la fecha de validación del pago por parte del Cliente (fecha de registro del pedido).


No se pueden garantizar los plazos de entrega en caso de fuerza mayor, tal y como la define la ley y la jurisprudencia. Los plazos de entrega no tienen en cuenta ningún posible procedimiento de control del pago del Cliente que pudiera retrasar el envío de su pedido (véanse las disposiciones del artículo 4.2).

Los plazos anunciados empiezan a contar desde el momento de registro del pedido. La fecha de entrega prevista se indica en el pedido y en cada una de nuestras fichas de producto. Este plazo es un plazo medio que se corresponde con el servicio utilizado para una entrega en España peninsular. En caso de ausencia en la dirección de entrega indicada, el Cliente será responsable de recoger el producto en los servicios correspondientes.


Cuando el producto deba enviarse por transportista a la dirección de entrega indicada por el Cliente, este último informará de la franja de disponibilidad en el momento de realización del pedido. El transportista se pondrá en contacto con el Cliente lo antes posible para acordar con este una fecha de entrega.

Hespéride no se hace responsable de los retrasos de entrega debidos a una indisponibilidad del Cliente.


5.3 SEGUIMIENTO DE LA ENTREGA


El Cliente podrá seguir su pedido en todo momento a través del número de pedido que se le haya proporcionado en el correo electrónico que registra formalmente su pedido, en su espacio de «Mi Cuenta» del Sitio.


Este espacio permite realizar un seguimiento preciso para cada modo de transporte previsto, del pedido y de su estado, especialmente en lo que se refiere al envío o a su entrega.


Se recuerda que toda comunicación entre el Cliente y el Sitio se realiza fundamentalmente a través de intercambios de correos electrónicos, por lo que es indispensable que el Cliente proporcione a Hespéride una dirección de correo electrónico válida y actualizada. En caso contrario, Hespéride no se hará responsable de las consecuencias derivadas de la comunicación de una dirección de correo electrónico errónea o no actualizada.


5.4 ZONAS DE ENTREGA


La entrega se efectúa únicamente en Portugal y España continental (se excluyen las Islas Baleares y las Islas Canarias, Ceuta y Melilla).


5.5 MODALIDADES ESPECIALES DE ENTREGA


Hespéride establece los métodos de entrega de los productos que dependen de la admisión de su volumetría postal.


Cuando la volumetría postal de un producto lo permita, el Cliente tendrá la libertad de elegir entre la recogida de la mercancía o la entrega a su domicilio.

Por el contrario, cuando la volumetría postal del producto no sea admitida la entrega se realizará sistemáticamente por repartidor en el domicilio del Cliente.


Al final de la validación de las modalidades de transporte y antes del pago del pedido, el Sitio mostrará un resumen del pedido por cada medio de transporte seleccionado para los productos y según la opción elegida por el Cliente. El coste de los medios de transporte asignados o elegidos se mostrará antes del pago del pedido.


Cuando el pedido se haya preparado debidamente y esté listo para su envío, el Cliente recibirá un correo electrónico relativo al envío de su pedido según el método de transporte acordado.

  ⇒ Recogida⇒ Recogida de los productos en puntos de recogida «Drive»:

Hespéride ofrece al Cliente la opción de recogida en un punto de recogida o en un «Drive», dependiendo del volumen del producto y de la ubicación del Cliente, al que se le comunicarán los nombres y direcciones de los profesionales que ofrecen estos servicios. En este caso, el Cliente podrá consultar el horario y los días de apertura del punto de recogida o del «Drive» elegido.


Durante la recogida de la mercancía en un punto de recogida, la carga del paquete en el vehículo corresponde al Cliente y se realiza bajo su total responsabilidad. Hespéride® invita al Cliente a asegurarse previamente de que su vehículo puede acomodar su pedido. El punto de recogida no proporcionará ayuda ni equipo para la recogida de los productos.

Durante la recogida en el « Drive», se podrá ofrecer ayuda al Cliente para cargar la mercancía.


Tras la recepción del pedido en el punto de recogida o en el « Drive», el Cliente dispondrá de 14 días naturales para recoger sus paquetes. En caso de no recogida, el pedido se reenviará a Hespéride, quien dirigirá al Cliente un correo electrónico para volver a enviarle su pedido corriendo él mismo con los gastos. En caso de no obtener respuesta por parte del Cliente en un plazo de 7 días siguientes al envío de este correo electrónico de recordatorio, Hespéride considerará que el Cliente ha ejercido su derecho de devolución y procederá al reembolso bajo las condiciones previstas para el ejercicio del derecho de desistimiento (véase el artículo 6.1 de las presentes CGV).


⇒ Entrega por repartidor

La entrega por repartidor se entiende siempre sin la subida al domicilio, al pie del edificio o delante de la puerta de la casa, dependiendo del tipo de vivienda del Cliente. El repartidor no está autorizado en ningún caso a subir los productos o los paquetes al piso o a entregarlos dentro la casa.


Se llama la atención del Cliente sobre el hecho de que la mayoría de los productos de Hespéride son voluminosos por naturaleza. Por lo tanto, es importante que el Cliente que tenga previsto instalar los productos de Hespéride se haya informado debidamente antes de validar su compra en el sitio web de Hespéride, con respecto a la accesibilidad de su jardín, puertas, ventanas, terrazas, balcones u otras vías de acceso, o incluso que conozca las normas específicas previstas en su caso en el reglamento de la comunidad de propietarios.


Una vez registrado el pedido, el repartidor se pondrá en contacto con el Cliente para acordar con él una fecha de entrega. Las entregas se realizan en un plazo de 72 horas hábiles a partir de la validación de la fecha, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 horas, con una franja de intervención de medio día.

 

En el supuesto de que el Cliente no se encuentre presente en la franja horaria acordada con el repartidor, este se pondrá de nuevo en contacto con él para acordar una segunda fecha de entrega.

 

Si los productos no hubieran podido entregarse tras esta segunda fecha de entrega, estos se devolverán a Hespéride. Hespéride® enviará entonces al Cliente un recordatorio por correo electrónico para que este vuelva a solicitar la entrega de su pedido corriendo él mismo con los gastos. En caso de falta de respuesta por parte del Cliente en un plazo de 7 días siguientes al envío de este correo electrónico de recordatorio, Hespéride considerará que el Cliente ha ejercido su derecho de devolución y procederá al reembolso bajo las condiciones previstas para el ejercicio del derecho de desistimiento (véase el artículo 6.1 de las presentes CGV).

 

En caso de anomalías durante la entrega, el Cliente podrá anotar las reservas que considere oportunas en el justificante de entrega facilitado por el transportista.


Estas anomalías pueden ser, por ejemplo:

  -  Producto dañado: arañazos, abolladuras, golpes, etc.

  -  Producto no conforme con respecto a su naturaleza (error de referencia, color, etc.) o con respecto a la cantidad.


5.6 TARIFAS DE ENTREGA

 

La facturación del transporte se basa en una regla de cálculo que tiene en cuenta, por un lado, el destino y, por otro, el peso del paquete.

Las tarifas indicadas se entienden todas en euros (€) con todos los impuestos y tasas incluidos, incluido el tipo de IVA vigente el día de la entrega.


El importe de los gastos se calcula automáticamente al añadir un producto a la cesta en función de una entrega en España. El Cliente podrá consultar libremente la facturación y el transportista asociado a sus productos.

El cálculo final de los gastos de envío para el resto de los destinos se realiza una vez introducido el código postal de la dirección de entrega y antes de que el Cliente confirme su pedido.

ARTÍCULO 6: DERECHO DE DESISTIMIENTO

6.1. CONDICIONES PARA EJERCER EL DERECHO DE DESISTIMIENTO


=> Plazo

De conformidad con las disposiciones del artículo 71.1 del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, el Cliente dispone de un plazo de 14 días naturales para ejercer su derecho de desistimiento, sin necesidad de justificar ningún motivo. El plazo comienza a contar al día siguiente a la fecha de recepción del pedido.

 

En caso de un pedido con varios bienes entregados por separado o en caso de un pedido de un producto compuesto por varios lotes o piezas cuya entrega oscilara durante un período de tiempo determinado, el plazo comenzará a partir de la recepción del último producto, lote o pieza.

En el caso de los contratos que prevén una entrega periódica de productos durante un periodo de tiempo determinado, el plazo se computará a partir de la recepción del primer producto.


  => Ejercicio del derecho de desistimiento

Para ejercer su derecho de desistimiento y realizar una devolución del pedido, el Cliente deberá informar a Hespéride de su decisión, antes de la expiración del plazo de catorce (14) días antes mencionado. La solicitud deberá hacerse por escrito ya sea: 

•   Vía la página de soporte al cliente, rellenando el formulario estándar de desistimiento previsto a tal efecto, que se encuentra reproducido al final de las presentes CGV, o haciendo cualquier otra declaración exenta de ambigüedad que manifieste su voluntad de desistir.

•   en línea, accediendo a la página web de Hespéride a través de su espacio personal en el apartado “Mi cuenta”. 


  => Pérdida del derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo 103 Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, se recuerda que no puede hacerse uso del derecho de desistimiento en los contratos:

1. ° De prestación de servicios ejecutados íntegramente antes del fin del plazo de desistimiento, cuya prestación comenzó tras el consentimiento previo expreso del consumidor y el reconocimiento por su parte de que era consciente de que, una vez que el contrato hubiera sido completamente ejecutado por el empresario, habría perdido su derecho de desistimiento.


2.° De suministro de bienes o la prestación de servicios cuyo precio depende de las fluctuaciones del mercado financiero que escapan al control de Hespéride y susceptibles de producirse durante el plazo de desistimiento;


3.° De suministro de bienes confeccionados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados;


4.° De suministro de bienes susceptibles de deteriorarse o de caducar rápidamente;


5.° De suministro de bienes que el consumidor haya desprecintado tras la entrega y que no pueden devolverse por motivos de higiene o de protección de la salud;


6.° De suministro de bienes que, una vez entregados y debido a su naturaleza, se mezclan de manera indisociable con otros artículos;


7.° De suministro de bebidas alcohólicas cuya entrega se aplaza más allá de treinta (30) días y cuyo valor acordado en el momento de celebración del contrato depende de las fluctuaciones del mercado que escapan al control de Hespéride;


8.° De trabajos de mantenimiento o reparación a realizar urgentemente en el domicilio del consumidor y expresamente solicitados por este, dentro del límite de las piezas de repuesto y trabajos estrictamente necesarios para responder a la urgencia; si, en esa visita, Hespéride® presta servicios adicionales a los solicitados específicamente por el Cliente o suministra bienes distintos de las piezas de recambio utilizadas necesariamente para efectuar las operaciones de mantenimiento o reparación, el derecho de desistimiento debe aplicarse a dichos servicios o bienes adicionales;


9.° De suministro de grabaciones de audio o vídeo o de programas informáticos cuando el consumidor los haya desprecintado;


10.° De suministro de prensa diaria, una publicación periódica o una revista, con la excepción de los contratos de suscripción a estas publicaciones;


11.° Los contratos celebrados durante una subasta pública;


12.° De prestación de servicios de alojamiento distintos del de servir de vivienda, servicios de transporte de bienes, alquiler de vehículos, restauración o actividades de ocio que debieran prestarse antes de una fecha o un período determinados;


13.° De suministro de un contenido digital no entregado en un soporte material y cuya ejecución comenzó tras el consentimiento previo expreso del consumidor y con el conocimiento por su parte de que en consecuencia pierde su derecho de desistimiento;


=> Condición relativa al estado del producto

Para ejercer este derecho de desistimiento, el producto devuelto deberá estar en un estado que permita su reventa inmediata (a no ser que el motivo de la devolución sea el desperfecto del producto). Por lo tanto, el producto deberá devolverse con todas las instrucciones y los diversos accesorios con los que se entregó y en su embalaje original. Hespéride se reserva el derecho de rechazar el reembolso del producto si no se cumplen todas estas condiciones.


=> Modalidades de reembolso

En caso de que se ejercite el derecho de desistimiento dentro del plazo mencionado anteriormente, y de conformidad con las disposiciones del Real Decreto Legislativo 1/2007, Hespéride reembolsará al Cliente el importe total del precio del/de los producto/s devuelto/s, incluidos los gastos de envío, del/de los producto/s en cuestión en un plazo de catorce (14) días naturales a partir de la fecha en que haya sido informado de la decisión de desistimiento del Cliente

No obstante, Hespéride se reserva el derecho de aplazar el reembolso hasta que no se recuperen los productos o hasta que el Cliente haya aportado una prueba del envío de dichos productos, estableciendo como fecha a tener en cuenta la primera en la que se acontezca uno de estos dos hechos.

El reembolso se efectuará siempre a partir de los importes efectivamente pagados por el Cliente, tal como figuran en su factura. No obstante, Hespéride se reserva el derecho de negarse a reembolsar los gastos de envío adicionales generados por una modalidad de entrega más costosa, elegida expresamente por el Cliente, si Hespéride hubiera propuesto una modalidad de entrega estándar.

Los gastos de transporte a reembolsar se establecerán como si el Cliente nunca hubiera comprado el producto o productos devueltos.

Por último, en principio, y a menos que el Cliente solicite lo contrario, Hespéride efectuará una devolución al Cliente mediante un abono a través de la misma forma de pago utilizada. En caso de que sea físicamente imposible utilizar este proceso, Hespéride ofrecerá al Cliente la posibilidad de emitir un cheque bancario por el importe adeudado y enviárselo por correo postal.


 ⇒ Gastos de envío de la devolución

Los gastos de envío de las devoluciones corren expresamente a cargo del Cliente, que reconoce y acepta su mediante la aceptación de las presentes CGV.

No obstante, como excepción a este principio, Hespéride se hará cargo de los gastos del envío de devolución de los productos enviados por Colissimo según las modalidades indicadas a continuación

 


6.2 DEVOLUCIÓN EN 30 DÍAS

Sin perjuicio de las disposiciones sobre el derecho de desistimiento que figuran en el artículo 6.1, Hespéride ofrece al Cliente un plazo total de treinta (30) días naturales a partir de la fecha de entrega de su Pedido para devolverlo total o parcialmente.


No obstante, en caso de devoluciones anormales, repetidas o abusivas, Hespéride se reserva el derecho de no aceptar la devolución y de rechazar cualquier pedido posterior.



6.3. MODALIDADES DE DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS

6.3.1 Condiciones relativas al estado del producto

Todo producto devuelto deberá estar en condiciones que permitan su reventa inmediata. Por lo tanto, el producto deberá devolverse en perfecto estado, con todos los manuales y accesorios con los que se entregó y en su embalaje original.


El Cliente solo será responsable en caso de depreciación de los productos como consecuencia de manipulaciones distintas de las necesarias para determinar su naturaleza, sus características y su buen funcionamiento. Hespéride se reserva el derecho a rechazar el reembolso del producto si no se cumplen todas estas condiciones. 


6.3.2 Condiciones de devolución de productos

Tras su desistimiento, el Cliente deberá devolver su(s) producto(s) a Hespéride sin demora indebida y a más tardar en un plazo de 14 días siguientes a la comunicación de su decisión de desistimiento. Para ello, se dirigirá a su espacio personal, en el apartado «Mi cuenta», para obtener un número de devolución.



Este número («N° RET: XXXXXXXXXXXXXX») debe anotarse cuidadosamente y debe comunicarse a la hora de devolver cualquier producto, independientemente del motivo. Se solicita expresamente que el número no se coloque en el producto o en su embalaje de manera que el producto no pueda comercializarse como resultado de esta anotación.


Con el fin de garantizar la correcta recepción y de acelerar la tramitación de todas las devoluciones, se ruega al Cliente que cumpla con el procedimiento siguiente:

 

1. Vaya al apartado del Sitio «Mi cuenta» e inicie sesión;

2. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente a través del formulario de contacto;

3. Seleccione el apartado «Servicio de envío»; y

4. Seleccione «Deseo solicitar la devolución de mi pedido».


La devolución física de los productos se realiza según el mismo medio de transporte utilizado para la entrega:

  -  En el punto de recogida para productos pequeños: el Cliente tiene la opción de imprimir en el apartado de «Mi Cuenta» las etiquetas prepagadas para pegarlas en sus paquetes;

  -  Devolución por transportista: Hespéride pone a disposición del Cliente su red de transportistas para organizar la devolución de productos voluminosos. Hespéride se encargará de ponerse en contacto con el transportista en nombre del Cliente tan pronto como reciba la solicitud a través del formulario dedicado para este servicio.

Cuando los gastos de devolución de la mercancía sean responsabilidad exclusiva del Cliente, el Cliente pagará al transportista en el momento de recogida de la mercancía.

ARTÍCULO 7: GARANTÍAS LEGALES - SERVICIO POSTVENTA

7.1 GARANTÍAS JURÍDICAS


Hespéride es responsable de los defectos de conformidad del/de los producto/s en las condiciones del Real Decreto Legislativo 1/2007 (Garantía Legal de Conformidad/ Garantía y servicio postventa) y de los defectos ocultos de la cosa vendida en las condiciones previstas en los artículos 1484 y siguientes del Código Civil (Garantía de defectos ocultos).

El Cliente dispone de un plazo de 3 años, a partir de la fecha de entrega de la mercancía, para emprender acciones legales por falta de conformidad. 

Asimismo, la acción para exigir el cumplimiento de dichos derechos prescribe a los cinco años desde la manifestación de la falta de conformidad.

En caso de falta de conformidad, puede elegir en concepto de reparación o de sustitución del producto. Sin embargo, Hespéride no puede actuar según la elección del comprador si ésta implica un coste evidentemente desproporcionado con respecto a la otra modalidad, teniendo en cuenta el valor del producto o la importancia del defecto. En tal caso, está obligado a proceder, salvo que sea imposible, según el método elegido por el Cliente.

La falta de conformidad que aparezca en los veinticuatro meses siguientes a la entrega de los roductos deberá existir en el momento de la entrega, salvo prueba en contrario.



7.2 ACTIVACIÓN DE LAS GARANTÍAS

El Cliente deberá ponerse en contacto por correo electrónico o por teléfono con el Servicio de Atención al Cliente de Hespéride, tal y como se indica a continuación, en el artículo 7.3, que se compromete a solucionar el problema lo antes posible.

Para poder beneficiarse de una de estas garantías, es imprescindible conservar la factura de compra del producto, así como todos los accesorios entregados con el mismo.


⇒ Exclusiones de la garantía

Cuando se vende un modelo de exposición, se entiende que el Cliente acepta de forma expresa el producto tal como está en su estado, con los defectos aparentes que contenga.

En consecuencia, el Cliente no podrá obtener el reembolso o la sustitución de dicho producto acogiéndose a cualquier garantía con respecto a estos defectos.


Por lo tanto, cualquier modelo de exposición queda excluido del ámbito de aplicación de la garantía legal. No obstante, Hespéride seguirá siendo responsable de las garantías legales de conformidad y de defectos ocultos por cualquier otro defecto que se considere aceptado en el modelo de exposición. 


Se recuerda que las garantías no se aplican cuando los daños estén relacionados con una de las causas enumeradas a continuación:

•   Cualquier defecto menor que no permita al producto ser apto para su uso,

•   Cualquier uso impredecible o inapropiado,

•   Cualquier uso con fines profesionales,

•   Cualquier uso de los productos en el exterior, a excepción de algunos productos para los que se indica de forma específica en el producto su uso en el exterior;

•   La decoloración debida a la luz, en especial, en todos los productos textiles, excepto cuando el producto se considere «resistente a los rayos UV» en su descripción de producto,

•   Vicios aparentes de los que el Cliente ha podido convencerse,

•   Vicios aparentes en los modelos de exposición que se venden como tal,

•   El desgaste y el envejecimiento natural de los Productos,

•   El uso de productos abrasivos o de mantenimiento o de limpieza inadecuados,

•   El incumplimiento de las precauciones, consejos e instrucciones relativas al uso, montaje, mantenimiento, almacenamiento, conservación o protección de los productos,

•   Los golpes o las caídas de cualquier tipo de los Productos,

•   Todos los defectos o vicios producidos por rayos, inundaciones, incendios, lluvias torrenciales, tempestades, tormentas, huracanes, inundaciones, granizo o cualquier otro caso de fuerza mayor reconocido como tal por la jurisprudencia, 

•   La adición o sustitución de piezas que no se ajusten a las recomendadas por Hespéride

•   La modificación de la estructura del propio producto.

•   la intervención o reparación realizada en los productos de Hespéride que no estén cubiertos por la garantía,

La garantía cubre, según el producto y a elección exclusiva de Hespéride, el derecho de reparación, sustitución o reembolso del producto con garantía. 

 


7.3 SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE HESPÉRIDE

Además de la garantía, el Cliente siempre puede contactar con el Servicio de Atención al Cliente de Hespéride para resolver sus dudas relacionadas con el uso de un producto, sus procedimientos de mantenimiento o el pedido de una pieza que se haya vuelto defectuosa, a través del formulario de contacto en línea, y llamando al (+33)  3 52 84 00 62.


Para utilizar dicho servicio, el Cliente debe dirigirse a la página de contacto. Al rellenar el formulario de contacto de este servicio, se elaborará una propuesta de intervención y un presupuesto concomitante para el Cliente.

ARTÍCULO 8: RESPONSABILIDAD

Para todas las etapas de acceso al Sitio, el proceso de pedido, la entrega, el Servicio de Atención al Cliente o los servicios posteriores, Hespéride solo tiene una obligación de medios. En consecuencia, Hespéride no se hace responsable de los inconvenientes o daños inherentes al uso de la red de Internet, en especial, de una interrupción del servicio, de una intrusión externa o de la presencia de virus informáticos, o de cualquier hecho calificado como fuerza mayor, de conformidad con la jurisprudencia.


Además, Hespéride no se hará responsable en caso de que el pedido no pudiera efectuarse o si esta no pudiera cumplir alguna de sus obligaciones debido a un caso de fuerza mayor de conformidad con la jurisprudencia y, en especial, en caso de que las inclemencias climáticas que impidieran la entrega del pedido.

ARTÍCULO 9: INTEGRIDAD

En el supuesto de que una de las cláusulas del presente contrato se declarara nula por un cambio en la legislación, en la normativa o por una decisión judicial, esto no afectará a la validez y al cumplimiento del resto de disposiciones de las presentes CGV.

ARTÍCULO 10: DURACIÓN

Las presentes CGV se aplican durante toda la duración de la publicación en el Sitio de los servicios y productos que ofrece Hespéride®.

ARTÍCULO 11: PRUEBA

Los registros informatizados, almacenados en los sistemas informáticos de Hespéride y de sus colaboradores bajo condiciones legales de seguridad y de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos, se considerarán como pruebas de las comunicaciones, de los pedidos y de los pagos realizados entre las partes.

ARTÍCULO 12: CONSERVACIÓN Y ARCHIVADO DE LAS TRANSACCIONES

El archivo de las órdenes de pedido y de las facturas se realiza en un soporte fiable y duradero que puede ser aportado como prueba y, en todo caso, respetando las condiciones razonables de seguridad y las leyes y normativas vigentes que a este respecto sean de aplicación en materia de protección de datos de carácter personal.


Asimismo, dicha información puede suponer el tratamiento de datos personales del Cliente con fines de registro, de tratamiento de los pedidos y de gestión de la cuenta de cliente.

 

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de Protección de Datos y a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales , el Cliente dispone de un derecho de acceso a los datos nominativos relativos a su persona que podrá ejercer por escrito ante el Servicio de Atención al Cliente, sin perjuicio del derecho que le asiste a oponerse a la utilización de sus datos nominativos con fines de propuestas comerciales por parte de Hespéride sola o en colaboración con otras sociedades.


Para obtener más información sobre la protección de los datos personales, se puede consultar nuestra política de privacidad accesible en el siguiente enlace: (Hipervínculo).

ARTÍCULO 13: LITIGIOS

Las presentes condiciones están sujetas a la legislación española.

En caso de litigio, el Cliente y Hespéride deberán intentar resolverlo amistosamente.


De conformidad con la Ley 7/2017, de 2 de noviembre, por la que se transpone la Directiva 2013/11/UE relativa a la resolución extrajudicial de litigios en materia de consumo, se informa al consumidor de que tiene la posibilidad de recurrir a un organismo de resolución alternativa de litigios en materia de consumo (ADR) autorizado en España.


Para litigios transfronterizos, el Cliente puede consultar el sitio web de la Comisión Europea: https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_es


o ponerse en contacto gratuitamente con el Centro Europeo del Consumidor de su país de residencia:

https://www.europe-consommateurs.eu/en/questions-and-complaints.html 

ARTÍCULO 14: RESOLUCIÓN DE LITIGIOS EN LÍNEA

En el supuesto de que Hespéride no hubiera resuelto satisfactoriamente una reclamación interpuesta directamente ante el mismo por un consumidor, este podrá acudir a una entidad de resolución alternativa notificada a la Comisión Europea, de conformidad con lo previsto en la ley por la que se incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva 2013/11/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo.

 

El acceso a este tipo de procedimiento se facilita a través del hipervínculo siguiente:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=ES

ARTÍCULO 15: SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE HESPÉRIDE®

Para cualquier información o pregunta, el Servicio de Atención al Cliente de Hespéride se encuentra a su disposición:

 

- A través del formulario de contacto;

- Directamente a través de los formularios de contacto del Sitio, accediendo a su espacio personal en el apartado “Mi Cuenta”;

- A través del número de teléfono [*], de lunes a viernes de 9:00 horas a 17:00h horas sin interrupción,

- Por correo postal a la dirección siguiente: HESPERIDE – SERVICE CLIENTS - ZAC de la Belle Assise - 60480 OURSEL-MAISON (FRANCIA).

 

Para toda la correspondencia electrónica posterior, y con el fin de facilitar y acelerar la tramitación de las solicitudes, es aconsejable utilizar la dirección de correo electrónico utilizada para acceder al apartado “Mi Cuenta”.



ANEXO: MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO

(Rellene y devuelva este formulario solo si desea desistir del contrato)


A la atención de

HESPERIDE - SERVICE CLIENTS - ZAC de la Belle Assise - 60480 OURSEL-MAISON – Francia


Por la presente notifico/notificamos (*) mi/nuestro (*) desistimiento del contrato relativo a la venta del artículo (*)/por la prestación del servicio (*) siguiente:


- Nombre del artículo:


- Referencia del artículo:


- Número de pedido:


- Pedido efectuado el (*)/ recibido el (*)


- Nombre del /los Cliente/s:


- Dirección del / los Cliente/s:


- Dirección de correo electrónico utilizada para la cuenta de cliente de los consumidores:


Firma de los consumidores (solo en caso de notificación del presente formulario en papel)

Fecha